1920年创建的德国4711科隆香水

Muelhens公司在1920年代已然是德国香水行业的领导者,为竞争对手树立了时尚典范。

它的产品范围包括各种香调的商品,从微小的样品瓶一直到巨大的半升瓶装香水,兼具最新趋势和尊贵经典。还有公司的广告!某些系列的角色似乎源于Muelhens   1920年代的广告海报。肯定不是只有Muelhens能够表达出当时的香水精神,但是由于该公司长期以来的商业成功和巨大的生产量,正是他们的香水比今天的其他香水更受欢迎,并且仍在生产中。


o.79862.jpg

4711, 1920年代的广告


第一款是古龙水4711,被认为是世界上最古老的商业香水之一。 在18世纪初期,我不会详细

讨论“科隆的水”命名为Farina的构想   :我只想说当Muelhens在1792年决定成立自己的生产公司时,Farina这个名字就是像今天的施乐(Xerox)和帮宝适(Pampers)一样常见的名词,因此Muelhens家族首先通过生产“ Farina”来开展业务。然而,在1832年,法里纳的住所告上法庭,并决定合法地阻止穆伦人使用法里纳这个名称-尚不清楚原因:这是否违反了他们的商业协议,还是穆伦斯没有遵循确切的做法产品。

无论哪种方式,诉讼一直持续到1881年,Muelhens不得不承认,但对产品进行更名并没有给公司造成太大损害,如今,他们的古龙水比以前的竞争对手更广为人知。科隆从生产工厂的门牌号4711获得了新名称   。拿破仑的军队将号码分配给了这座建筑-是法国士兵使“科隆的水”在整个欧洲流行起来,甚至拿破仑本人也很喜欢这种香气。


o.79861.jpg

4711,广告,1920年代


值得注意的是,在拿破仑战争时期,科隆改变了它的功用:起初它是一种多功能的医药产品,可以在内部和内部使用–人们会饮用它或在方糖上喷洒。然而,在1810年,有一项法令要求公司披露其药物成分,并且为了将其古龙水的配方保密,Muelhens家族宣布该药水是一种香水产品:他们甚至略微改变了其中的一部分。配方中的成分,使最终产品更芬芳。


o.79860.jpg

4711,1920年代的广告

如今,很难重现古龙水的气味,而4711是古龙水,柑橘类水果较重:

前调 –佛手柑,柠檬,橙子;

中调 –薰衣草,迷迭香;

基调 –橙花。

我曾经读过对古龙水的描述,称其为现有的最男性化的香水之一,对此我感到非常惊讶。在过去四十年左右的时间里,男性香气在很大程度上已经很男子气,即以木材,皮革,香料和烟草为特色。苔藓,蕨类植物,乌木等-基本上可以使男人回想起原始动物。

今天,当一名普通的白领进入办公室时,突然闻起来像是在丛林中的冒险,老虎狩猎,竞技帆船赛或刀战,女士们的心跳开始竞速。按照今天的标准,这就是男性香气。和   4711   完全不同。它在拿破仑军队中的流行(除了其味觉特性外)完全基于其消除男性存在的所有气味(如火药,汗水,马匹,马鞍和靴子)的能力,因此在适当的场合出现不会太令女士们尴尬。

4711   是文明的体现。它开创了通过柑桔香气表达新鲜感的欧洲传统。话虽如此,   Muelhens   从未将其定位为男性香气-上世纪上半叶的广告图片均包含男性和女性。


o.79864.jpg


1920年达还有一类女性,她们诱人,勇敢,她毫无忧虑地展望未来。她们是吸烟者,她们穿裤子。她们会驾驶汽车......对于这类女性而言,掩盖烟草或汽油的气味并不常见:她们宁愿通过选择合适的香气来突出她们,以示她们前卫。皮革气味最适合烟草,德国生产商大量提供。“juchten”   Muelhens 没有忽视皮革潮流-相反,它是皮革香水的先驱者之一, 于1920年代初生产的 Juchten。

通过将焦点转移到花朵,水果,烟草,苔藓等上,可以在香水中以不同方式发挥经过处理的皮革的主题,但是Muelhens的调香师决定制造一种超皮革般的香水。Juchten   很难被描述为女用,但是人们可以在那感觉到诱惑-新时代,速度时代和肾上腺素时代的诱惑。Juchten体现了这种现代时尚。皮革香精肯定不能简单地像调制鸡尾酒一样来获得:现实要复杂得多,因此香调金字塔还具有其他必要条件:

前调 –皮革,烟草,香根草;

中调 –皮革,玫瑰,檀香,肉豆蔻,茉莉,广藿香;

基调 –桦木焦油,橡苔,麝猫,琥珀。


o.79866.jpg


再说4711另一款香水:托斯卡(Tosca)。即使Tosca香水在1980年代停产,今天也不难找到   。但必须找到1950年代之前和直到1950年代的版本,后来该香水被明显地重新配制,因此失去了微妙的气味。



o.79867.jpg


托斯卡(Extrait de parfum),1920-30年代


前调   –佛手柑,血橙,牛至,醛;

中调   –鸢尾,茉莉,康乃馨,大料,香菜;

尾调   –广藿香,安息香,琥珀,香草,麝猫。



o.79870 (1).jpg

托斯卡,科隆香水,1950年代


这款Tosca尽管金字塔香调很相似,但却截然不同,它是透明,轻盈和快乐的。它的所有成分都在阳光下浸透,在香味持续期间,吹拂着近地中海的新鲜微风。

Tosca的古龙水版本是Muelhens两种香水中的第二种,该香水在两次世界大战中幸存下来,如今,他们俩都属于一家完全不同的公司,但它们闻起来却很真实。没有皮革和东方风格的印象在1920年代就不完整。不可能以全彩及其所有微小细节重现德国的香水业景象,但这三款香水就像是从那个时代得到一张相当模糊的黑白照片:这样的时间胶囊有仍然总比没有好。


香氛世嘉二维码 (1)(1).png

分享